Pa vacanta, welcome back to grey London.
S-a terminat si asta de parca nici nu a fost. Am fost in vacanta, 2 saptamani doar eu si el, in Bahamas si Cuba. Acum toata lumea sare sa intrebe de ce Bahamas?!?!, ai plecat in luna de miere si mie nu mi-ai zis? te-ai maritat si pe mine nu m-ai chemat? Chill domne’! Mai pleaca omu’ pe taramuri dintr-astea exotice sa se si relaxeze, sa doarma in nestire sa vada lucruri noi, nu neaparat impins de o dragoste inexplicabila. Nu ma intelegeti gresit, love was in the air anyways 
Capitolul I- Bahamas:
- conform unei intelegeri facute de al nostru Base in 2009 cu guvernul bahamian, romanii pot vizita insulele Bahamas fara o viza necesara. Suntem free fratilor in paradis cu alte cuvinte.
- soare in nestire; ici colea ploi tropicale de scurta durata de rasuna pamantul in trambite si tunete
- de cum am sarit din avion in afara aeroportului, o caldura ciudatica m-a facut sa ma agit un pic. Este exact ca in sauna, ca sa ma explic mai pe-ntelesul tuturor. Vreo 32 grade maxim (suportabil) insa aerul este incredibil de umed si inecacios. Mi-au trebuit cam 2 zile sa ma obisnuiesc.
- apa este incredibil de calda, clara, de culori fantastice care bat din topaz, turquoise pana in albastru infinit; exact ca in vederi
- populatia bahamiana este 95% neagra; oamenii sunt super prietenosi si gata sa iti sara in ajutor cu orice
- mancarea – de la fructe de mare, peste proaspat de toate natiile la cele mai interesante delicii culinare si toate foarte proaspete. Nu mai zic, iti luai ananasul si nuca de cocos direct din copacul sub a carui umbra te-ai racorit la plaja
Experienta Bahamas a fost una unica. De cand am inceput sa coboram usor, usor cu avionul catre pista de aterizare din Nassau, am inceput sa vad verde-albastru (in sens bun) in fata ochilor. De sus se vede incredibil. Jur ca poti sa vezi prin apa mai mult de 5 metri in adancime. Plajele bahamiane sunt ceva de vis. Nu tu scoici sa te intepi de nu mai poti. Plajele sunt fie largi cu nisip incredibil de fin si auriu, fie ascunse intre stanci si golfulete, locuri prielnice pt plimbare la apus. Exista chiar si o plaja cu nisip roz (da, da roz) in North Eleutera unde am fost in ultima zi. In Bahamas sunt foarte multe locuri romantice, locuri unde te poti relaxa, stand pe plaja si fii doar tu si el/ea. Nu vezi patura langa patura sau sezolng langa sezolng niciunde. Totul e foarte relaxant.
Ce am facut acolo? Pai sa o iau asa pe-ndelete. Am fost sa vad papagalii gigantici care de altfel sunt peste tot si au toate culorile curcubeului. Mai jost am pus cateva poze sa va dati cu parerea.M-am plimbat prin locurile istorice bahamiene unde am vazut 2 fortarete vechi de pe vremea ocupatiei britanice, scara reginei care a servit in trecut ca loc de refugiu pentru trupele britanice, muzeul piratilor din caraibe de unde am aflat foarte multe lucruri interesante (poze mai jos).Bahamas e un loc arhicunoscut pentru pescuit, sporturi de apa si distractie in general. Pai nu m-am lasat mai prejos si le-am incercat pe toate. Am pescuit cu al meu in apa foarte adanca 350-450 metri unde am reusit: mie sa mi se faca rau de la valurile imense, el sa prinda 2 baracuda (unul de dimensiuni medii si unul foarte lung). Am inchiriat jetsky-uri si ne-am aventurat in Grand Bahama Island. Am facut snorkelling (semi scufundari) de cateva ori si vreau sa spun ca e cea mai misto chestie descoperita vreodata. Am vazut creaturi marine si pesti de toate culorile di speciile, stele de mare, pestele ala plat de care nu-mi aduc aminte acum exact cum se numeste, castravete de mare si pesti tropicali. Este incredibil cum poti inota cu ei laolalta si nu se sperie. Am trecut prin bancuri de sute de pesti si vreau sa spun ca e o senzatie unica. M-am pupat si am dansat cu delfinul Andy. Prima data dresorul l-a pus sa ma pupe pe obraz (voi atasa o poza curand) apoi l-am luat toti la imbratisat si la pupat. Delfinul este un animal foarte puternic dar foarte prietenos. Poate avea reactii violente daca este hranit aiurea sau tinut in captivitate foarte mult. Noi am avut noroc cu Andy pentru ca s-a nascut la delfinariu, deci nu era salbatic deloc, ba chiar dansa pe Michael Jackson. Am zburat peste niste insulite doar eu si el intr-un avion mic inchiriat (priveliste de sus in poze). Aquaventure, waterpark in Paradise Island sau mai bine zis adrenalina la max. Senzational nu am cuvinte si nici parte dorsala sa mai explic 
) Sunt mult mai multe de zis aici insa una peste alta Bahamas e un loc din categoria “one of a kind” si nu trebuie ratat intr-o viata de om.
Capitolul II – Havana, Cuba
In orasul de la marginea Atlanticului lucrurile stau altfel. Cubanezii si-au trasat traiectoria prin ani si s-au oprit prin 1950 odata cu Fidel Castro. Totul arata ca din timpurile de atunci: revolutionar, patriotic, ceausist, trist, saracacios insa populat de minti dornice sa schimbe ceva, insa le trebuie mult curaj. De ce am ales sa vad asta? Pentru ca e foarte interesant sa vezi tara acum, cand inca se afla sub ocupatie comunista si cand inca are cultura veche, neschimbata; e bine sa vezi o tara inainte si dupa o reforma nationala. Se stie ca dupa ce invadeaza americanii se schimba lucrurile. So….am fost acolo pentru cultura, trabucuri (curiozitatea m-a impins sa vad cum se fac, eu de fel fiind nefumatoare), arta, salsa, istorie, literatura si celebrul mojito!
Nu stiu daca multi sunt in cunostiinta de cauza, insa faimosul scriitor, Ernest Hemingway, a trait aici vreme de 20 ani si a reusit sa-si puna amprenta pe 2 locuri (tursitice acum): Floridita si La Bodeguita del Medio; “Mi daiquiri in la Floridita y my mojito en la Bodeguita”, astea au fost vorbele sale celebre in Havana. Dupa ce am luat turul orasului Havana, care vreau sa va spun ca e foarte interesant si plin de arta, fortarete masive si stradute intortocheate, am plecat spre Vinales, un loc unde se cultiva celebrul tabac pentru trabucuri pe sute de km. In drum spre Vinales am vizitat o fabrica de trabucuri cubaneze, o jungla si un loc unde se cultiva trestie de zahar (un alt element de baza al cubanezilor), chiar am baut suc de trestie de zahar proaspat scos din planta; am vizitat murales, niste pesteri superbe si am savurat celebra pigna colada cu suc de nuca de cocos proaspat. Bineinteles ca nu a lipsit salsa din calatoria noastra in Havana. Am dansat cot la cot cu Buenavista Social Club, claro! Si aici, in Cuba am avut parte de lucruri frumoase, am descoperit o tara uitata de timp, saraca, cu mare potential de dezvoltare economica, cu oameni minunati si prietenosi si cu o cultura bogata.
Vacanta s-a incheiat si inca stau si visez la locurile frumoase ce mi-au incantat privirea timp de 2 sapt. I wanna go back there! Sper ca jurnalul meu de vacanta va ajutat sa va faceti o scurta parere despre ce se mai poate vizita dincolo de Atlantic. Va pup!
RO: In iulie am facut 1 an de cand m-am mutat in Londra si ma simt ca la inceput, in sens bun, adica descopar lucruri noi in permanenta dar ma simt in largul meu mai mult.
Mai jos poza cu primul pub in care am pasit in Londra, in prima seara petrecuta aici. Atentie! se numeste The O Bar deci nu Obor ) Amintiri frumoase…
EN: This July it’s been 1 year since I moved to London and I feel just like at the begining in a good way. I learn and discover new things every day but feel more confident than I used to be.
Below, first bar I’ve been to in London in my first night here. Nice sweet memories…
…or “to be in control” it s the most fun part ever if you know what you’re doing with the controls. I was for the first time in my life a co-pilot on a beagle pup aircraft and only with my other half (the pilot) in the plane. Was amazing to actual fly myself and read maps and GPS routes. I am seriously looking forward to have my license. Last Friday we decided to spend a day out and fly as far as we could from the chaos of the big city. Said and done! Packed a bunch of little necessities in a small bag, got the flying equipment on board and drove straight to North Weald to meet the same old, same new Beagle Pup aircraft which took us to nice places in the past.
This time the route wasn’t planned but we had in mind the south or west coast of England. We choose Bournemouth as a location, as we never been there and it was really good indeed. Apart from the fact that the food was awful (only British fish and chips….sorry I don’t like greasy food guys) we had a really great time and good weather. On our way there we flew above Stonehenge and we made a quick stop to refuel at Compton Abbas where apparently was an air race; we met some old racers friends there. Finally we headed to our destination which is a controlled air space (pretty cool) and landed at Bournemouth airport on a very big runway. We felt like we were pilots on a 747 ))
On our way back we took a different route; flew above the south coast and surrounded the east part of London avoiding the air space on there (pretty busy) and landed safe back on North Weald on a small runway this time.
Was a great trip. I enjoyed it and will do more trips as this one in August hopefully with great weather.
RO: Inca un weekend s-a dus, inca 3 orase vazute. Prima data in cel mai mare port al Europei (poate chiar si cel mai mare din lume), prima data in cel mai “afumator”, cultural vorbind, oras de pe glob si prima data in cea mai european capitala. Zis si facut! Scopul acestei scurte calatorii a fost una legata de job si nu se recreatie, insa munca se poate combina cu frumosul si uite ca am reusit sa iau la pas si punctele forte ale celor trei orase. In Rotterdam nu ai altceva de facut decat sa mergi in port si sa privesti vapoarele, barcutele, salupele cum pleaca, vin. Briza este unica. E ceva boem sa privesti portul vechi asaltat de galagia vaporaselor si a valurilor spumegande. Tine de arta si sunt sigura ca multi si-au pierdut orele desenand spatiul inconjurator din vechiul port sau compunand cantele marinaresti. Frumos…boem…linistit. Cand pleci din Rotterdam si te indrepti catre partea galagioasa a tarii, catre Amsterdam, lucrurile se schimba; si se schimba in cu totul altceva. Sincer spun, prima zi (dupa amiaza) in Amsterdam nu mi-a lasat un gust placut, asta poate si pentru ca ceasul sunase la vreo 5 asa dimineata, am zburat catre Olanda in acea zi, drumuri, etc. Suna absurd nu? daaarrrrr…… Cert e ca a doua zi m-am trezit cu forte proaspete si cu un mare zambet pe fata; stiam ca de data asta o sa-mi placa. Si uite asa, mult mai odihnita, am luat la pas toate strazile, boutique-urile, piatetele si red light district-urile ). Dupa 2 zile in Amsterdam pot spune ca DA frate, olandezii au cultura si arta! Pe bune ca au! Ah si btw, meciul dintre Olanda si Brazilia a fost cel mai tare. Am tipat cat am putut de tare in rand cu olandezii! doar eram in barul lor, pssst! Amsterdam e locul ala din lume pe care nu trebuie sa-l ratezi daca ai ocazia . Ultimele 2 zile via Bruxelles. Aici cu jobul ne-am gasit nas si am intrat la Tour de France cu VIP, saru-mana! Misto, nu ca m-ar interesa pe mine f tare acest tur de ciclisti, insa de cand eram mica ii vedeam la TV pe toti cu sutele si nu-mi imaginam cum pot fi atat de bine pregatiti. uite ca i-am vazut in toata splendoarea. Vive le Tour de France pot spune! Bravo lor! si……. pt ca in Bruxelles am si vizitat…ce? centrul! ca atat am putut )) plus toate magazinele de ciocolata begiana. Bestiala! Pai in mare cam atat am facut si anume weekendul asta. A fost foarte bine venit, am exersat si un pic de franceza si am vazut niste locuri minunate pe care vi le recomand cu caldura. Atentie la iarba ca e…pffff
EN: Another weekend has gone, another 3 cities visited. For the first time in the biggest harbor of Europe (maybe the biggest in the world actually), for the first time, culturally speaking, in the most “smoker” city on Earth and for the first time in” the most European” capital in the world The actual purpose of the trip was business but we had a bit of time to visit and explore the cultural side of these three metroples. Nothing is easier or better than to admire the beatiful old harbor of Rotterdam. The Rotterdam’s breeze is unique. It’s something bohemian about staring at the boats and ships coming and going. It’s all about art and I’m sure a lot of artists lost their ways and time composing and drawing here. When you leave Rotterdam and go ahead towards Amsterdam, things change and they really change in something different. Honestlly, I didn’t liked so much Amsterdam in the first day (afternoon).Sounds crazy, but. Maybe because I had an early wake up and had to catch a flight to come in Holland, etc. But certainly the second day was better; I was rested and I enjoyed so much walking all around town and descovering new things, great architecture and art in general. After 2 magical days in Amsterdam I can say I totally loved it. This is one of the places you don’t have to miss! And btw the Holland-Brazil game was incredible and I cheered for Holland as I was in one of their bars …sssshhhh! The last two days of this short trip were in Brussels. And because I have a great job I managed to enter and watch the Tour de France from the VIP tribune. Thank you! Not because I’m a big fan, but because since I was a child I really enjoyed watching these guys cycling till they tear apart and win! Live the Tour of France! congratz to them! and…I managed also to visit, guess what…. the centre of Brussels…was the single thing I could do. Too short time. Great chocolate and nice boutiques. That’s pretty much everything I’ve done this weekend, I had a really great time and defenetely encourage everyone to go and see each of these cities. Be careful with the weed though..pfff…
